01Astral Editor pro WordPress

Upravujte obsah webu
přímo ve WordPressu.

Astral Editor propojí web vytvořený s pomocí AI s přehlednou správou textů, cen a obrázků. Design zůstane přesně takový, jaký je.

✓Pole se vytvoří sama✓Design zůstává 1:1✓Editace přímo v náhledu webu
wp-admin / astral-editor
Astral Editor: živý náhled stránky vlevo, editovatelná pole vpravo
Výhody v praxi

WordPress a AI. Konečně pohromadě.

Stránka jde na web 1:1.

Co navrhl designér nebo AI, to je na webu. Stejný kód, stejná grafika, stejné animace. Nic se nepřekládá do stavebnice, takže se cestou nic neztratí.

Nová stránka za dny.

Kampaň, akční nabídka, nová služba. Vznikne v plné kvalitě designu webu a nasadí se rovnou, bez přestavování do builderu.

Další jazyk jako proces, ne projekt.

Mutace není strojový překlad ani nový projekt. Text se píše znovu v cílovém jazyce, prochází dvojí nezávislou kontrolou a spravujete ho pak stejně jako hlavní verzi.

Rychlost a SEO z architektury.

Stránka se servíruje jako hotová statika. Není co skládat při každém načtení, strukturovaná data i náhledy pro sítě jsou standard, ne dokoupený plugin.

02Živý split-screen náhled

Vlevo skutečná stránka,
vpravo pole

Vlevo vidíte skutečnou stránku v režimu Desktop, Tablet nebo Mobil včetně zoomu, vpravo jsou pole k úpravám. Žádný odhad, jak to nakonec dopadne: náhled je tatáž stránka, kterou uvidí návštěvníci.

Klik do náhledu vás vezme rovnou k příslušnému poli
Zpět, znovu a zahodit změny jedním kliknutím
U každého pole vidíte, kolik textu se tam vejde
Obrázky a videa z knihovny médií, na kterou jste zvyklí
Editor sám pozná, které stránky umí upravovat
Vaše úpravy přežijí i to, když stránku znovu nasadíme z výroby
Astral Editor: náhled stránky a záložka Obsah
Náhled1:1 s webemDesktop, tablet i mobil
ZpětKaždá změnaobnova pole i celé verze
Záložka SEO: titulek, meta description a Open Graph obrázek
03SEO na úrovni stránky

SEO ukazuje
realitu, ne domněnku

SEO záložku podle potřeb webu zapíná agentura. Umožňuje upravit titulek, popis pro vyhledávače, obrázek pro sdílení i vyřazení z indexace a kontroluje délky, popisky obrázků a strukturu nadpisů.

Pracuje nad živou hlavičkou stránky, kterou web skutečně servíruje
Náhledový obrázek pro sociální sítě se generuje automaticky ze skutečné podoby stránky
Upozorní na konfliktní SEO plugin
04Koncept → publikace

Nic nejde na web,
dokud to nepublikujete

Každá změna jde nejdřív do konceptu. Na web se dostane až tlačítkem Publikovat. Všechny změny se ukládají do historie a kdykoliv se k nim můžete vrátit.

Uložit koncept

Nic není veřejné. Editor hlídá rozpracovaný stav a upozorní na nepublikované změny.

Publikovat

Před zveřejněním editor zkontroluje povinná pole a délku textů. Když na webu pracuje víc lidí, nemůžou si navzájem tiše přepsat práci.

Vrátit

Jedno pole nebo celou verzi stránky, kdykoliv z Historie.

Záložka Historie: uložené verze a jednotlivé změny s tlačítkem Obnovit
Horní lišta Astral Editoru na frontendu webu
05Horní lišta

Upravit
rovnou z webu

Přihlášený klient vidí na webu tenkou lištu v barvách své značky. Tužka otevře editor právě té stránky, na které stojí. SEO, Historie a Aktualizace se ukazují jako náhledy přímo z lišty, bez prokliku.

Nahrazuje WordPress admin bar
Na mobilu se položky složí do menu Více
Hlášení chyb jedním kliknutím rovnou z editoru, i s kontextem stránky
Mám zájem

Co editor pozná v HTML sám

Nadpisy◆Podnadpisy◆Tlačítka◆Ceny a položky ceníku◆FAQ◆Citáty◆Štítky◆Obrázky a videa◆Nadpisy◆Podnadpisy◆Tlačítka◆Ceny a položky ceníku◆FAQ◆Citáty◆Štítky◆Obrázky a videa◆
06Srovnání

Jiný způsob, jak dostat web do WordPressu

Tabulku posuňte doprava a uvidíte srovnání s ACF, Gutenbergem a Elementorem.

Co to vlastně je Astral EditorEditor hotových stránekACFVrstva vlastních políGutenbergBlokový editorElementorPage builder
1Co zvládnete vy sami
Upravíte texty, ceny a fotky přímo v náhledu stránky
Pole k úpravám vzniknou sama z hotové stránky
Editujete jen obsah, layout zůstává zamčený
Historie úprav s vrácením jediného pole
OG obrázek vzniká sám ze snímku stránky
Skládáte a navrhujete stránky sami
2Jak s webem pracuje AI
Stránka je pro AI čitelný a zapisovatelný kód, ne uzavřená struktura nástroje
Výstup AI jde na web 1:1, bez převodu do bloků a widgetů
Novou verzi stránky umí AI vygenerovat a rovnou nasadit
Editor je navržený pro strojové řízení, ne jen pro myš
3Jak rychle to vzniká
Stavba webu na míru
Nová stránka nebo kampaň
Jazyková mutace
Zapracování SEO úprav
Rychlost bez cache a optimalizačních pluginů
anočástečně, podle implementacene stav srovnání: září 2026

Největší rozdíl není v editoru. Je ve výrobě webu.

U typického WordPress postupu se struktura editoru vytváří zároveň se strukturou webu.

PostupNáročnost
ACF
Navrhnout pole→vytvořit field groups→naprogramovat šablonu→napojit pole→klient edituje
Gutenberg
Navrhnout bloky→nastavit bloky a vzory→postavit stránku→klient edituje
Elementor
Otevřít builder→poskládat kontejnery a widgety→nastavit design→klient edituje
Vývojář kvůli CMS nemění způsob, jakým web staví.
07Z vlastní zkušenosti

Mluvíme z vlastní zkušenosti, ne z doslechu

Elementor

Elementor jsme používali na vlastním webu. Naše homepage v něm běžela a jedna jediná stránka v něm nesla desítky kilobajtů builder kódu. Zkoušeli jsme do něj vkládat i hotové rychlé stránky. V našich měřeních to nepomohlo: builder mezi obsahem a návštěvníkem drží vlastní vrstvu. Tak jsme ji přestali obcházet a odstranili ji. V ten moment vznikl Astral.

Gutenberg

S Gutenbergem jsme stavěli klientské weby. A narazili na jeho nejzáludnější vlastnost: editor umí ukazovat jiný web, než jaký vidí návštěvníci. Bloky bez stylů, hlášky „váš web nepodporuje tento blok“. Postavili jsme si vlastní nástroj, který ten rozdíl měří, abychom to uhlídali. Astral jsme navrhli tak, aby rozdíl neměl kde vzniknout: náhled v editoru je tatáž stránka, kterou dostávají návštěvníci.

ACF

ACF dodnes používáme, ale jen na to, na co je dobré: strukturovaná data jako ceníky nebo pobočky. Na editaci stránek ne. V našich implementacích klient vyplňoval pole v administraci mimo stránku a změnu viděl až po uložení. V Astralu klikne na text přímo ve stránce a je u jeho políčka.

Astral není první nápad. Je to závěr.

Připravujeme · MCP integrace

Připojte Astral k AI přes MCP.

Astral má vedle editoru i API. Připravovaná integrace MCP umožní AI přímo vytvářet stránky, upravovat obsah a publikovat změny, zatímco vy si zachováte kontrolu nad designem, historií a publikací.

AI-native workflowRychlejší tvorba, méně rutiny
Kontrola designuAI tvoří, vy určujete směr
Historie změnVše pod kontrolou
Claude

Píše, plánuje, navrhuje.

ChatGPT

Pomáhá, upravuje, navrhuje.

MCP

vytvořit stránku
upravit obsah
publikovat
WordPressPublikace na váš web
AstralVaše webové stránky

Astral běží uvnitř vašeho WordPressu

Kdo z editoru získá nejvíc

Jeden editor, tři role, jedna auditovaná historie.

Majiteli firmy

Měníte texty, ceny, obrázky a videa bez přístupu ke kódu. Co editor nenabídne jako pole, to upravit nejde, a to je záměr. Nemusíte se učit navrhovat stránky, abyste si opravili cenu.

Majitel firmyUpravíte obsah, nerozhodíte stránku
Marketérovi

Akční nabídku, nový hlavní nadpis nebo výměnu fotky nasadíte sami a hned. Titulek a popisek pro vyhledávače upravíte na stejném místě jako obsah, náhled pro sdílení na sítích se vyrobí sám.

MarketérKampaňové úpravy bez čekání
Vývojáři

Vývojář drží kód i design a staví web tam, kde mu to dává smysl. Publikované texty si umí vyzvednout build webu přes zabezpečené rozhraní, takže se propíší i do stránek generovaných mimo WordPress. HTML záložka je přístupná jen administrátorovi, vyžaduje zvláštní právo, dočasné odemčení a hlídá si verzi zdroje, ze které editor vycházel.

VývojářREST API, WP-CLI export a import

Časté otázky

Musím se učit nový systém?

Ne. Editor běží ve WordPressu, do kterého se přihlásíte jako obvykle. Upravujete přímo v náhledu stránky, jako v dokumentu.

Můžu při úpravách změnit i rozvržení stránky?

Ne, upravujete jen připravená obsahová pole. Nové stránky i jejich rozvržení připravíme my, jejich obsah pak spravujete stejně jako na zbytku webu. Přesně tohle rozdělení je důvod, proč si web nemůžete rozhodit.

Uvidí návštěvníci moje rozpracované změny?

Ne. Změny jsou ve vašem konceptu, dokud je sami nepublikujete.

Co když udělám chybu?

Vrátíte se zpátky. Buď k celé starší verzi stránky, nebo jen k tomu jednomu políčku, které jste přepsali.

Jak je to s AI? Píše texty za mě?

AI je u nás nástroj ve výrobě, ne automat uvnitř editoru. Pomáhá stavět stránky a připravovat obsah, návrh vždycky schvaluje člověk. V editoru nenajdete tlačítko „napiš to za mě“: najdete svoje texty a náhled stránky.

Jak s Astralem pracují AI nástroje?

Stránka je pro ně čitelný a zapisovatelný kód, ne uzavřená struktura editoru. Úpravy i zveřejnění se dají řídit automaticky, ne jen klikáním v administraci. Proto web vzniká v tempu, na jaké jste zvyklí u kódu, ne u CMS.

Jak vzniká obrázek pro sdílení na sítích?

Sám. Po publikaci se pořídí snímek vaší stránky a nastaví se jako náhled pro Facebook, LinkedIn a další sítě. Když si vyberete vlastní obrázek, má vždycky přednost.

Proč je web rychlý?

Návštěvníci dostanou stránku už hotovou. WordPress ji neskládá při každém načtení a nezasahují do ní cizí pluginy.

Co se stane při redesignu webu?

Váš obsah je uložený odděleně od designu stránky, takže při nové verzi nezačíná od nuly. U větších přestaveb dokončí napojení vývojář, aby se nic neztratilo.

Co když budu chtít změnit dodavatele?

Web je váš. Stránky jsou čisté HTML ve vašem WordPressu a obsah si nesou s sebou. Žádný proprietární formát, ze kterého by se dalo dostat jen s námi.

Chcete si běžné úpravy webu řešit sami?

Stačí vyplnit krátký formulář a ozveme se vám.

Mám zájem

Vyplňte formulář a ozveme se vám.

Údaje použijeme k vyřízení vaší poptávky. Podrobnosti najdete v zásadách ochrany soukromí.